英文を読んで理解はできるのに、実際の会話を聞くとさっぱり。。
読めても聞けない！でもどうやって勉強すればいいの？？という方へ。
これは私が実際に試したことのある方法です。
何度も見たことがあって内容を覚えている、お気に入りの洋画はありますか？
その映画を何度も何度も繰り返し、英語字幕で見てみましょう。セリフを声に出して真似てみましょう。もし内容が分からなければ、日本語字幕に戻して意味を理解しながら、英語字幕を読んでみましょう。
映画を見る時間がないのであれば、好きなシーンだけでも構いません。繰り返し覚えるまで行います。
英語字幕を読み、セリフを聞き、マネする。それを繰り返して、リスニング力のみならず、リーディング、発音も同時に鍛えられます。
私が学生時代に見ていた映画「ギルバート・グレイプ」のワンシーンです。
ジョニー・デップが演じるギルバードが、
レオナルド・ディカプリオが演じるアニーに対して歌っているシーンです。
I know a boy whose name is Anny. *He is about to turn 18 and is having a big party. I know a boy whose name is Anny. Come on down, buddy. Come on. Match In The Gas Tank, Boom Boom!
このワンシーンだけで、学べる文法や表現がたくさんあります！
*He is about to turn 18.(彼はもうすぐ18歳になる)
is about to：まさに～しようとする
turn 18 : 18歳になる
意味を理解しながら、真似してみてください。（声に出して！）
何度も何度も繰り返すことで、会話の中でも自然と出てくるようになります。
楽しく学んでみましょう♪
