ータロットカードと私―「XIIII 節制」と「I 手品師(魔術師)」

カードを１枚

　.愚者～21まで並べて(それをマンダラと言うそうです)

　.そのまま集めて

　.それをひっくり返して気のすむまで混ぜて

　.整えた一番上

は、「XIIII 節制」です。

カードを引きましたが、これじゃない気がする。と、やり直した。5/24
https://coconala.com/blogs/2997019/305419

水瓶の水をこう、移し替えるというか整えているような。

それを、

Internal circulation.　：内部循環。
Harmony.　：調和（ハーモニー）

と、言うんでしょうけれど……。

こうやって見ると、あんまり性に合わないような……。

薬と言うより「毒にも薬にもなる」と言う気分です。←

と思ったら節制のページの英訳が一文足りないことに気が付きました。←

前に別のカードでも訳が抜けていることありましたね……。

訳が、足りてないっ(； ･`д･´)ぐぬぬ...。

と、どうにか伝えたかったのでしょうか？

追加になったのは最後の一文。

Giving and receiving.　：与えることと受け取ること。

です。

で、Medicineを改めて訳したら「医学」と出て来ました。

あれ？　「薬」だったのにと思って単語を調べました。

medicineとは 意味・読み方・使い方
意味・対訳　医学、(特に)内科(医学)、内科的治療、薬、(特に)内服薬、(北米インディアン間の)まじない、魔法

Weblio英和・和英辞典

魔法ｵｵｫｫｫｵ(ﾟﾛﾟ*)←

じゃぁありでーす٩(｡˃ ᵕ ˂ )و♪←

２枚目の貴方はなんですか(*´艸`*)うふふ♡

「I 手品師(魔術師)」です。

「I 手品師(魔術師)」のカード
https://coconala.com/blogs/2997019/310941

「XIIII 節制」と「I 手品師(魔術師)」

これまた視線の熱いカップルですね(*/ω＼*)ｷｬｰ!!♡

ータロットカードと私―「II 斎王」と「I 手品師(魔術師)」

同じ方向を向いていたいのー(ㅅ ॑꒳ ॑*)ｵﾈｶﾞｲｯ☆

★彡

ｷｬ───(*ﾉдﾉ)───ｧｯ♡

テンション高すぎかっ( ﾟДﾟ )ｸﾜｯ！←

「自己完結」