やっほ〜💅 ギャル占い師のきらりちゃんだよっ💖
今日はちょい賢そうなテーマでお届け〜!
世の中で「なんかそれ意味ちゃうくない!?」っていう【ことわざの勘違い】をズババッとまとめてみたから、
これ読んで一気に知的ギャルになろうや〜📚✨
① 情けは人のためならず
勘違いバージョン:
→「人に情けかけたらその人のためにならない」って意味?
ホントの意味:
→「人に親切にしといたら、いずれ巡り巡って自分に返ってくるよ」ってこと!
きらりのツッコミ💥:
→それ、“親切したらダメ”って真逆の解釈すぎて草。優しさは回収型〜!
② 他山の石
勘違いバージョン:
→「他の山の立派な石=参考になる良い例ってこと?」
ホントの意味:
→「一見ダメそうな他人の行動でも、自分の成長の材料になるよ」って意味!
きらりのツッコミ💥:
→“ええ石”じゃなくて“ダメ石”がポイント!反面教師バンザイ☆
③ 悪銭身につかず
勘違いバージョン:
→「悪いお金を手にしたら身につけるとバチ当たるよ」って感じ?
ホントの意味:
→「不正に得たお金は、すぐ使い果たして身につかんよ〜」ってこと!
きらりのツッコミ💥:
→悪銭=悪い稼ぎ。宝くじじゃなくて不正よ、そこんとこ注意!
④ 情けは人のためならず(2回目!?)
→まじで勘違い率高いのでダブル掲載OKやで✌
⑤ 足元をすくわれる
勘違いバージョン:
→「足元がふらついて失敗する」って意味?
ホントの意味:
→「油断してると他人にやられるよ」ってこと!
きらりのツッコミ💥:
→すくってくるのは自分じゃなくて他人やでっ!
⑥ 虎の威を借る狐
勘違いバージョン:
→「虎と仲良しな狐でしょ?」
ホントの意味:
→「強い人の力を借りて威張ってるやつのこと」!
きらりのツッコミ💥:
→それ、リアルにもおるタイプやんな(笑)
⑦ 雨降って地固まる
勘違いバージョン:
→「雨が降ったら地盤がゆるくなる」=マイナスっぽい意味?
ホントの意味:
→「トラブルがあっても、そのあとに物事はより良くなる」ってポジティブなことわざ!
きらりのツッコミ💥:
→湿気じゃないのよ、成長なのよ!
⑧ 馬の耳に念仏
勘違いバージョン:
→「馬にお経聞かせたらありがたがる」的な⁉
ホントの意味:
→「ありがたい話しても、理解できない人にはムダやで」って意味!
きらりのツッコミ💥:
→それ、だいたい飲み会で上司がやるやつな🙃
⑨ 犬も歩けば棒に当たる
勘違いバージョン:
→「歩くと棒にぶつかる=出歩くとロクなことがない」
ホントの意味:
→「行動してみたら、思わぬラッキーに当たることもあるよ」って意味!
きらりのツッコミ💥:
→お散歩ギャルは当たりに行く派!
⑩ 瓜田に履を納れず(かでんにくつをいれず)
勘違いバージョン:
→「???????」(まず読めん)
ホントの意味:
→「疑われるような行動は最初から避けよ〜」っていう“慎み”の話!
きらりのツッコミ💥:
→読みも意味も難しすぎん?古文ギャル卒倒やで!
まとめ💡
ことわざって、言葉が渋いからこそ、意味もちゃんと知ってるとカシコ感爆上げ!
しかも意外とボケ防止にもいいんだよね(うちらまだ早いけどw)