【“在 zài”と“有 yǒu”の使い分け】

どちらも「〜がいる」「～がある」という意味があります😊

◾︎［人/物］＋ 在 zài ＋<場所>

→［(特定の)人/物］が<場所>に（いる/ある）

他在这儿。

◾︎ <場所>＋ 有 yǒu ＋［人/物］

→<場所>に［(不特定の)人/物］が（いる/ある）

桌上有一本书。

［2025.06.08 レッスンより］