rinyama0821
最終ログイン:4分前
動画編集・字幕・文字起こし
20代前半
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:1,000円
  • 月単価:3万円
  • 1週間の稼働日数:週4日
  • 1日の稼働時間:6時間
  • 稼働時間帯:平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

平日は夕方から夜、土日は終日作業しています。

ラジオ番組のYouTube編集を担当。動画・字幕・翻訳・サイト制作を丁寧に早く仕上げます

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 動画編集・字幕づけ・文字起こし・日本語⇔英語の翻訳・ホームページ制作をお受けしています。 ■ いま担当している仕事・これまでの仕事 ・bayfmのラジオ番組「匿名希望ラジオ」のYouTube動画の編集(2026年10月〜)  1時間ほどの収録から、言い直しや間のカット、話者ごとに色を分けた字幕、長尺動画の構成までを担当しています(番組のYouTubeは12月1日から順次公開予定)。 ・宿泊施設2軒のInstagram運用(2024年3月〜2026年3月)  撮影、リール動画の編集、投稿画像のデザインを担当しました。 ・音楽イベントのライブ撮影・編集(2024年〜) ■ お受けできること ・ショート動画の編集(Instagramリール/TikTok/YouTubeショート) ・YouTube動画のカット、テロップ、BGM・効果音 ・字幕づけ(日本語・英語)、SRTファイルの作成 ・文字起こし(話者分け、ケバ取り、タイムコード付き、Word/Googleドキュメント/Excel) ・日本語⇔英語の翻訳 ・ホームページ・LPの制作(HTML/CSS、スマホ対応)、WordPressサイトの修正・更新 ■ 仕事で気をつけていること ・人名や店名などの固有名詞は、公式の表記を調べてから字幕にします ・聞き取れない箇所は推測で埋めず、時間を書いてお知らせします ・メッセージは毎日確認し、基本的にその日のうちにお返事します ・納期の前に一度、途中の状態をお見せして方向を確認します ■ 使用ソフト DaVinci Resolve、CapCut、Photoshop、Illustrator、Canva、Figma、WordPress、Googleドキュメント・スプレッドシート(Word・Excel形式での納品にも対応します) ■ 学歴 早稲田大学 商学部 在学中 「こんな動画にしたい」「この音声を文字にしてほしい」「お店のホームページを作りたい」といったざっくりしたご相談でも大丈夫です。見積りは無料ですので、お気軽にメッセージをください。

ポートフォリオ

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 2年

  • Adobe Photoshop 経験年数 : 2年

  • DaVinci Resolve 経験年数 : 3年

  • Adobe Illustrator 経験年数 : 2年

  • WordPress 経験年数 : 1年

  • Excel 経験年数 : 3年

プログラミング言語・フレームワーク

  • CSS 経験年数 : 1年

  • HTML 経験年数 : 1年

  • JavaScript 経験年数 : 1年

得意分野

  • 動画編集・映像制作

    ・動画編集

    ラジオ番組のYouTube版で、長尺動画とショート動画の編集を担当しています。DaVinci Resolveでのカット、字幕、話者ごとの色分け、顔へのモザイクまで一人で対応します。トーク番組やインタビューの、話の流れを崩さずに見やすく整える編集が得意です。

    ・字幕・テロップ作成

    話した言葉を一行ずつ聞き直して字幕にします。誰の発言かの付け間違いや、人名・店名などの固有名詞の表記は、公式の書き方を調べてから入れています。日本語と英語の字幕に対応できます。

  • ・ホームページ・LP制作

    HTML・CSS・JavaScriptで、スマホでも崩れないページを作ります。会社や店舗のホームページ、1枚のLP、既存サイトの文言や画像の差し替えなどの修正に対応します。デザインはFigmaで形を決めてから作るので、公開前に見た目を確かめていただけます。

    ・WordPressサイトの修正・更新

    WordPressのページ追加、記事の入稿、画像や文言の差し替え、表示崩れの修正などを承ります。作業前にどこを変えるかをお伝えし、終わったら変更点をまとめてご報告します。

語学力

  • 英語 ビジネス会話レベル

経歴

職歴

  • 合同会社fagus 2024年3月 〜 2026年3月

    ・宿泊施設2軒のSNS運用(Instagram・X) / SNS運用・コンテンツ編集のメイン担当 / グラフィックデザイナー・動画編集(動画クリエイター)・映像カメラマン・SNSマーケティング 2024年3月 〜 2026年3月

    茨城・鹿島のサーファー向けの宿と、福島・裏磐梯のスキー場近くの宿、2軒のInstagramとXの運用を担当しました。 ・施設や周辺の写真・動画の撮影 ・Instagramリール(縦型ショート動画)の編集:カット、テロップ、BGM ・フィード投稿の画像デザイン ・投稿文の作成と投稿の管理 編集のメイン担当として、宿ごとに色味とテロップのデザインをそろえ、アカウント全体の雰囲気を統一しました。

  • フリーランス 2026年10月 〜 現在

    ・bayfm「匿名希望ラジオ」YouTube動画の編集 / 動画編集・字幕担当 / 動画編集(動画クリエイター)・翻訳家・文字起こし・字幕制作者(放送・映像) 2026年10月 〜 現在

    ラジオ番組「匿名希望ラジオ」(bayfm)の収録映像から、YouTube用の長尺動画を編集しています(番組のYouTubeは2026年12月1日から順次公開予定)。 ・1時間ほどの収録の聞き取りと文字起こし ・言い直しや間のカット、話の流れが伝わる構成づくり ・話者ごとに色を分けた字幕づけ ・ゲストの顔や個人情報が映らないようにするモザイク処理 ・BGM・効果音、音量の調整 人名や作品名などの固有名詞は、公式の表記を調べてから字幕にしています。