最終ログイン:14日前
日韓翻訳・SNSクリエイター
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:2,500円
  • 1週間の稼働日数:週5日以上
  • 1日の稼働時間:10時間以上
  • 稼働時間帯:平日日中
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

稼働時間は日によって調整可能です。

日韓翻訳とAIを活用したSNSコンテンツ制作

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 日韓翻訳と、AIを活用したSNSコンテンツ制作を中心に活動しています。 現在、飲食店Gracelandの運営に携わりながら、Instagramを中心としたSNS投稿の企画・制作に取り組んでいます。 【対応可能な業務】 ■ 日韓翻訳・文章作成 ・日本語、韓国語の翻訳 ・SNS投稿文、商品紹介文の翻訳 ・飲食店メニューや販促物の翻訳 ・キャプション、ハッシュタグの作成 ■ AIを活用したSNSコンテンツ制作 ・Instagram投稿の企画 ・SNS向け画像、販促クリエイティブの制作 ・AIを活用したリール動画、ショート動画の企画・制作 ・投稿内容や見せ方のアイデア提案 【仕事で大切にしていること】 生成AIを活用しながら、目的やイメージに合わせて指示や修正を重ね、コンテンツを仕上げています。 実店舗の運営に携わっている経験を活かし、お店や商品の魅力が伝わる表現を大切にしています。 ご依頼の目的やご希望を丁寧に確認し、一つひとつ誠実に対応いたします。 現在は実績を積み重ねている段階ですが、納期やご依頼内容を明確にし、安心してお任せいただけるお取引を目指しています。 まずはお気軽にご相談ください。 どうぞよろしくお願いいたします。

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • ChatGPT 経験年数 : 2年

  • CapCut 経験年数 : 2年

  • Canva 経験年数 : 2年

その他ツール

  • 韓国語 経験年数:16年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日韓翻訳 1,000円〜

    日本語・韓国語の翻訳に対応します。SNS投稿文、商品紹介、飲食店メニュー、販促物など、用途に合わせた自然で伝わりやすい表現を心がけています。

    • 飲食・SNS
  • 生成AI活用・開発・制作

    ・生成AIを活用した画像・動画制作 1,000円〜

    生成AIを活用し、SNS向け画像やショート動画の企画・制作を行います。目的に合わせて生成指示を工夫し、出力結果の確認や修正を重ねながら仕上げます。店舗の販促コンテンツやInstagram向けのクリエイティブ制作に対応します。

    • SNS・飲食

語学力

  • 韓国語 ネイティブレベル

経歴

職歴

  • Graceland(グレースランド) 2025年4月 〜 現在

    ・店舗運営・SNSコンテンツ制作 / オーナー・店舗運営 / 店長・店舗マネージャー 2025年4月 〜 現在

    飲食店Gracelandの運営に携わり、店舗の企画・販促活動とSNSコンテンツ制作を行っています。 主な業務内容: ・Instagramを中心としたSNS投稿の企画・運用 ・投稿キャプション、ハッシュタグの作成 ・メニュー、キャンペーン告知、販促画像などの企画・制作 ・生成AIを活用した画像・動画コンテンツの企画、生成指示、修正 ・店舗のコンセプトや商品の魅力を伝えるプロモーション企画 実店舗の運営経験を活かし、店舗や商品の魅力を伝えるコンテンツづくりに取り組んでいます。