TSAudioEN
平日10:00〜18:00を中心に対応していま...
英語ネイティブ(横浜インターナショナルスクール卒、米Northeastern大学卒・優等)の音響エンジニア/エンジニアです。 東京の制作会社でリードオーディオエンジニアとしてCM4本の音声を納品し、企業では唯一の英語ネイティブとして商品名・キャンペーンコピーの英語を担当してきました。 ・英文ネイティブチェック、英語コピーライティング ・ミックス、マスタリング、CM・動画の音声仕上げ ・英語音声の字幕(SRT)作成 ご連絡は日本語・英語どちらでも可能です(細かいご要望は英語でいただけると確実です)。納期厳守で丁寧に対応します。
クリエイター / 音楽家・作曲家・作詞家 経験年数 : 13年
クリエイター / MIXエンジニア(歌ってみた・音源制作) 経験年数 : 13年
クリエイター / 字幕制作者(放送・映像) 経験年数 : 1年