最終ログイン:4日前
日台ビジネスサポート
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
スケジュール

平日夜間および土日祝を中心に対応しております。

台湾華語ネイティブ|日本語N1|日台間の連絡・調整を丁寧にサポートします。

はじめまして。 台湾華語(繁体字)を母語とし、日本語能力試験N1を取得しています。 日本企業でバックオフィス、秘書、海外関連業務などに携わり、社内外との連絡・調整、資料作成、 日中翻訳等を経験してきました。 これまでの実務経験と言語力を活かし、日本と台湾の間で必要となる問い合わせ、リサーチ、翻訳、 事務・コミュニケーションなどをサポートいたします。 例えば、 ・台湾企業や店舗への問い合わせ・連絡 ・日本企業や店舗への問い合わせ・連絡 ・台湾華語(繁体字)⇔日本語の翻訳・内容確認 ・台湾/日本に関する簡単なリサーチ・情報整理 ・その他、日台間の連絡・事務サポート など、ご相談内容に応じて対応いたします。 日本から台湾、台湾から日本、どちらのご相談にも対応可能です。 「こんなこともお願いできるかな?」という段階でも、まずはお気軽にご相談ください。 一つひとつのご依頼に、丁寧かつ正確に対応いたします。どうぞよろしくお願いいたします。

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Excel 経験年数 : 17年

  • PowerPoint 経験年数 : 8年

  • Word 経験年数 : 17年

  • ChatGPT 経験年数 : 1年

得意分野

  • ビジネス代行・事務代行

    ・日台ビジネスサポート 4,000円〜

    日本⇔台湾間の問い合わせ・連絡、簡単なリサーチ、情報整理などをサポートします。台湾華語(繁体字)と日本語を使用し、ご依頼内容に応じて丁寧に対応いたします。

    ・台湾華語(繁体字)⇔日本語翻訳

    台湾華語(繁体字)ネイティブ、日本語能力試験N1。一般文書、メール、ビジネス関連文書等の台湾華語(繁体字)⇔日本語の翻訳・内容確認に対応します。

資格・検定

  • 日本語能力試験N1 取得年:2010年

  • TOEIC 660点 取得年:2007年

語学力

  • 中国語 ネイティブレベル