Amy★

TOEIC975点★英会話・翻訳・悩み相談など、幅広くなんでも対応します！

はじめまして、Amyと申します！ 英語を活かしたレッスンや日英・英日翻訳をはじめ、文章作成・相談相手・絵画制作など、幅広い分野でお力になれればと思い、ココナラを始めました。 英語については、海外での生活・留学経験があり、日常的なコミュニケーションから自然な表現まで対応できます。TOEICは975点を取得しており、「学校で習った英語」だけではなく、実際に使われる英語を分かりやすくお伝えすることを大切にしています。 翻訳では、単に言葉を置き換えるのではなく、文章の目的やニュアンスを意識し、自然で伝わりやすい日本語・英語に仕上げることを心がけています。 また、人の話を聞くことが好きなので、「誰かに話を聞いてほしい」「身近な人には相談しにくい」といったお悩みについて、否定せずお話を聞くこともできます。 さらに、絵を描くことも好きで、オリジナルの絵画・イラスト制作のご依頼も受け付けています。ご希望の雰囲気やイメージを丁寧にお伺いし、一つひとつ心を込めて制作します。 「こんなことでも頼めるかな？」という内容でも、まずはお気軽にご相談ください。 一件一件のご依頼に丁寧に向き合い、「頼んでよかった」と思っていただけるサービスを目指しています。よろしくお願いいたします！