FumiAPI

英語文書の翻訳・校正を丁寧に対応いたします。

はじめまして。FumiAPIと申します。 医薬品業界で10年以上勤務しており、海外企業との英語メール対応や技術文書のレビュー業務を担当しています。 英語から日本語への翻訳、日本語校正、AI翻訳文の自然な表現への修正を中心に対応いたします。 専門翻訳者ではありませんが、内容を正確に理解し、読みやすく自然な日本語に整えることを心掛けています。 以下のような内容に対応可能です。 ・英文メール ・英語記事 ・Webサイト文章 ・AI翻訳文の校正 ・一般ビジネス文書 ご依頼内容を確認のうえ、丁寧に対応いたします。 お気軽にご相談ください。