Susie詩希

貿易・物流経験を活かしたビジネス日中翻訳

はじめまして。 中国語・日本語の翻訳サービスをご提供しております。 中国語を母語とし、日本での就業経験があります。 現在は国際貿易実務・物流関連業務に携わっており、日中間のビジネスコミュニケーションで培った知識を活かし、実務文書の翻訳にも丁寧に対応いたします。 対応可能な内容 ・日本語⇔中国語翻訳 ・ビジネスメール翻訳 ・中国企業とのやり取り支援 ・貿易、物流関連文書の翻訳 ・中国語表現のチェック 単なる直訳ではなく、相手に自然に伝わる文章を心がけています。 一件一件丁寧に対応いたします。初めてのお客様も安心して、ご相談だけでも歓迎しておりますので、お気軽にお問い合わせください。