ayakosalaun

翻訳や英文事務、カスタマーサービスを承ります

現在フランスに在住しており、翻訳や英語対応業務、その他事務等を在宅にて承っております。 以下詳細です。 【業務内容】 ・日英翻訳、文字起こし、アノテーション ・日本語及び英語でのカスタマーサポート及び事務全般 【主な経歴】 ・都内市役所公務員（保健課及び市民課）10年 窓口及び電話対応、資料作成、条例整備、マニュアル作成、業務対応フロー構築等 ・海外（ハンガリー）での現地学生対応コーディネーター　5年 学生からの問い合わせ対応、アパート契約、滞在許可申請対応、チューター手配、現地生活や大学に関する情報発信、日本語／英語の翻訳業務、ニュースレター執筆、東京事務局スタッフの現地滞在手配等 【稼働可能日時】 ・平日、土日祝含め週５〜６日 ・日本時間16時以降で６〜８時間 海外での経験と英語を活かして、グローバルなビジネスに貢献出来ましたら幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。