HIクロスマネジメント
最終ログイン:1日前
稼働状況 忙しいです
IT支援/異文化共生マネジメント
40代前半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
  • IT相談・システム開発

    Google Workspace導入支援 30,000円〜

    AIチャットボット構築 150,000円〜

    WordPress構築・カスタマイズ 30,000円〜

    小規模Webサイト構築 50,000円〜

    社内向けWebツール構築 50,000円〜

    サーバー移行・インフラ設定 50,000円〜

  • コンサルティング・士業

    社内ルール解説ドキュメント(ベトナム語) 30,000円〜

    ベトナム語翻訳(ネイティブチェックあり) 15,000円〜

    KPI管理シート設計 30,000円〜

    管理会計シート設計 30,000円〜

    ベトナム人社員ヒアリング・レポート 15,000円〜

    ベトナム進出相談 20,000円〜

    ベトナム人マネジメント課題相談 20,000円〜

    AI社内ルール定着支援 30,000円〜


継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:3,000円
  • 月単価:40万円
  • 1週間の稼働日数:週3日
  • 1日の稼働時間:8時間
  • 稼働時間帯:平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

2026年9月以降、本格稼働予定。

ベトナムでIT企業を10年以上経営。IT支援・外国人マネジメント支援対応可

ベトナムで日系IT企業の現地法人を13年経営してきました。Web開発の実務に加え、人事・法務・会計・情報セキュリティ管理まで幅広く対応できます。カンボジアでは法人設立から人事・労務まで、バングラデシュや中国の拠点運営にもリモートで関わってきました。2026年に帰国し、個人事業(HIクロスマネジメント)として活動中です。 ▽ 対応できること 【IT周りのお困りごと解決】 WordPress設置・カスタマイズ・トラブル対応 / サーバー移行 / Google Workspace導入 / ドメイン・DNS設定 / 社内ITツール導入支援 / セキュリティ相談など 「社内にIT担当がいない」「前任者が辞めて誰もわからない」といった状況に、わかりやすい言葉で対応します。 【Web開発】 HTML / CSS / JavaScript / WordPress / 静的サイト構築 要件の整理から実装・納品・公開後のフォローまで一人で完結できます。 【ローカライズ・翻訳レビュー】 英→日 / 越→日のソフトウェアUI・技術文書・マーケティングコンテンツのローカライズ。AI翻訳の出力を、日本のビジネス慣習や文化に合った自然な日本語に仕上げるポストエディットに対応します。IT実務の経験があるため、技術用語の文脈を正確に理解した上で訳出できます。 【外国人マネジメント支援】 ベトナム人をはじめとした外国人社員の管理に関する相談・助言。指示が伝わらない、品質基準が合わない、ルールが浸透しない等の組織課題について、13年間の現地経営経験をもとに構造的に整理するお手伝いをします。日越夫婦のため、ベトナム語でのヒアリングも可能です。 ▽ 強み ・現地法人で、ルール策定・実務・運用・マネジメントまで一貫して担当してきました。制度を作る側と回す側、両方の視点で対応できます ・ベトナム・カンボジア・バングラデシュ・中国と、複数国の拠点運営に関わってきた多国での実務経験があります ▽ 稼働 平日日中中心・完全在宅リモート。柔軟に対応可能です。 本格稼働は2026年8月以降を予定しています。

ポートフォリオ

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • WordPress 経験年数 : 16年

  • Excel 経験年数 : 19年

  • Google サイト 経験年数 : 6年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 14年

  • Google スライド 経験年数 : 14年

  • Google ドキュメント 経験年数 : 14年

プログラミング言語・フレームワーク

  • CSS 経験年数 : 26年

  • HTML 経験年数 : 26年

  • JavaScript 経験年数 : 26年

  • PHP 経験年数 : 26年

  • SQL 経験年数 : 17年

  • jQuery 経験年数 : 13年

その他ツール

  • Claude 経験年数:1年未満

  • GitHub Copilot 経験年数:1年

  • Gemini 経験年数:1年

得意分野

  • IT相談・システム開発

    ・Google Workspace導入支援 30,000円〜

    Google Workspaceの導入設計、アカウント・グループ設定、管理コンソール運用、メール移行、セキュリティポリシー設定等に対応します。管理コンソール運用経験14年。Microsoft 365からの移行相談にも応じます。料金は対象人数・作業範囲に応じて変動します。

    ・AIチャットボット構築 150,000円〜

    社内FAQ・業務ルールに基づくAIチャットボットや、Webサイトでの顧客対応ボットを構築します。NotebookLM、GPTs等、御社環境に合ったツールを選定。ルールの整理・FAQ化から設定・運用マニュアル作成まで一貫対応。「AIを導入したいが何から始めればいいかわからない」段階からの相談も可。テキスト生成AIの利用料金は御社ご負担となります。料金は業務範囲に応じて変動します。

    ・WordPress構築・カスタマイズ 30,000円〜

    WordPressの新規構築、テーマ・プラグイン設定、既存サイトの機能追加・修正に対応します。サーバー設定からドメイン・SSL・メール設定まで一貫対応可。WordPress運用歴16年、受託開発チームの管理経験あり。「社内にIT担当がいない」企業のお困りごとに、わかりやすい言葉で対応します。デザイン・レイアウト制作は含みません。既存サイトの修正は事前確認の上でお見積りします。

    ・小規模Webサイト構築 50,000円〜

    小規模で複雑な機能のない、シンプルなWebサイト構築をAIとのバイブコーディングで行います。フロントエンド・バックエンドともに対応可。サーバー設定・ドメイン・SSL設定まで一貫対応。デザイン・レイアウト制作は含みません。素材・構成をご用意いただければ、実装・公開まで対応します。料金はページ数・機能に応じて変動します。

    ・社内向けWebツール構築 50,000円〜

    業務管理画面、日報・申請フォーム、在庫管理、勤怠管理等、社内向けのWebツールを構築します。フロントエンド・バックエンドともに対応可。既存のGoogle スプレッドシートやExcelからの移行にも対応。「Excelでの管理が限界」「紙の運用をデジタル化したい」等のご相談からOK。料金は機能数・規模に応じて変動します。

    ・サーバー移行・インフラ設定 50,000円〜

    サーバー移行(共用・VPS・AWS)、DNS設定、SSL導入、メールサーバー設定等に対応します。AWS環境での構築・運用経験14年。移行前の調査・検証から移行後の動作確認まで一貫対応。ダウンタイムを最小限に抑えた移行計画を立案します。料金は作業範囲やシステム規模に応じて変動します。

    • WordPress
    • AI活用
    • 業務効率化
    • DX推進
    • チャットボット
    • IT支援
    • スタートアップ
    • 小規模
    • 個人事業主
    • AWS
  • コンサルティング・士業

    ・社内ルール解説ドキュメント(ベトナム語) 30,000円〜

    御社の社内ルールをベトナム語で解説するドキュメントを作成します。ルールが未整備の場合は明文化・設計の見直しから対応可。スライド、Word、Wiki等、運用に合う形式で納品。動画版もオプション対応。ベトナム現地法人を13年経営した経験に基づき、「なぜそのルールがあるのか」まで踏み込んだ設計を行います。料金は文字量・業務範囲に応じて変動します。

    ・ベトナム語翻訳(ネイティブチェックあり) 15,000円〜

    日本語→ベトナム語の翻訳、またはAI翻訳・既存翻訳のレビュー・校正を行います。社内ルール、業務マニュアル、通知文、技術文書等に対応。ベトナム人配偶者との協働で自然なベトナム語に仕上げます。IT企業の現地法人を13年経営した日本人が原文の業務文脈を正確に把握した上で訳出するため、誤訳・意味ズレを防げます。料金は文字量に応じて変動します。

    ・KPI管理シート設計 30,000円〜

    海外拠点やチームの状況を数値で把握するためのKPI管理シートを設計・納品します。項目選定、計算式定義、報告フローの設計まで対応。Google スプレッドシートまたはExcelで納品。現地法人経営13年の実務経験に基づき、実際に使い続けられる設計を重視します。料金は項目数・業務範囲に応じて変動します。

    ・管理会計シート設計 30,000円〜

    海外拠点や中小企業向けの管理会計帳票を設計・納品します。予実管理、原価管理、部門別損益等、経営判断に必要な数値を可視化。Google スプレッドシートまたはExcelで納品。現地法人経営13年で予実管理・原価計算を自ら設計・運用した実務経験に基づき、経理担当者が無理なく運用できる設計を重視します。料金は項目数・業務範囲に応じて変動します。

    ・ベトナム人社員ヒアリング・レポート 15,000円〜

    ベトナム人社員にベトナム語でヒアリングを行い、課題・不満・要望を構造的に整理したレポートを納品します。ベトナム人配偶者がベトナム語で聞き出し、日本人(現地法人経営13年)が分析・報告書を作成。個人を特定しない形式で経営者にフィードバックします。守秘範囲・報告形式は事前に取り決めます。料金は対象人数・内容・範囲に応じて変動します。

    ・ベトナム進出相談 20,000円〜

    ベトナム進出を検討中、または進出済みで課題を抱えている企業向けの相談サービスです。現地法人設立の実務、書類手続き、駐在員の赴任準備等に対応。ベトナムでIT企業の現地法人を13年経営した実体験に基づく助言を行います。法律・税務・行政手続き等の最終判断は専門家への確認を推奨します。料金は相談内容に応じて変動します。

    ・ベトナム人マネジメント課題相談 20,000円〜

    「指示が伝わらない」「品質基準が合わない」「社員の本音がわからない」等、ベトナム人社員のマネジメントに関する課題を相談できます。問題点をヒアリングし、構造的に整理した上で打ち手の方向性を提案します。ベトナム現地法人で60名規模の組織を13年経営した実務経験に基づく助言です。料金は相談内容・回数に応じて変動します。

    ・AI社内ルール定着支援 30,000円〜

    社内ルールをAIで検索・確認できる仕組みを構築します。NotebookLM、GPTs等、御社環境に合ったツールを選定。ルールの整理・FAQ化から設定・運用マニュアル作成まで一貫対応。ベトナム語対応可。「ルールを作ったが浸透しない」段階からの相談もOK。テキスト生成AIの利用料金は御社ご負担となります。料金は業務範囲に応じて変動します。

    • ベトナム
    • ベトナム人雇用
    • 技能実習生
    • 特定技能
    • IT
    • 海外子会社
    • ベトナム進出
    • ベトナム語
    • 相談
    • コンサルティング

資格・検定

  • 情報処理技術者(情報セキュリティアドミニストレータ) 取得年:2004年

  • 色彩検定1級 取得年:2005年

語学力

  • 英語 日常会話レベル

  • ベトナム語 日常会話レベル

経歴

職歴

  • IT・ビジネス関連企業 2006年4月 〜 2009年5月

    ・関連会社(ビジネス出版事業)への出向 / ライター・記事作成・法人営業(フィールドセールス) 2006年4月 〜 2009年5月

    関連会社へ出向し、ビジネス誌の取材・原稿執筆・編集・校正・広告営業を担当。書籍出版の編集・校正にも従事しました。 少人数の組織だったため、主要業務に加え、社内調整、外部への業務委託、営業会議への参加など、幅広い業務を担当しました。

  • Webシステム開発・IT関連企業 2009年7月 〜 2026年7月

    ・Web メディア運営 2009年7月 〜 2009年9月

    Webメディアの企画・運営および広告営業を担当。クライアントへのアポイント取得、企画提案などに従事しました。

    ・ウェブインテグレーショングループ / 課長(最終役職) 2009年9月 〜 2013年3月

    Webシステムを中心とする受託開発に従事。顧客折衝(見積もり・提案・要件ヒアリング)からプロジェクト進行管理、機能設計・システム設計、実装(PHP/JavaScript/HTML/CSS)、テスト、本番環境への反映、納品後の保守まで一貫して担当しました。 請求・売上管理を含め、案件の上流工程から下流工程まで対応しました。

    ・CYBRiDGE ASIA / 代表(2026年6月まで) 2013年3月 〜 2026年7月

    2013年3月から2026年6月まで、ベトナム・ホーチミン市の日系IT企業の現地法人で法定代表者を務め、法人運営全般を統括しました。 設立初期から携わり、組織の立ち上げ・拡大・安定運営までを経験。2026年6月に法定代表者を退任し、同年7月まで一般社員として在籍しました。 【経営・組織マネジメント】 ・法人設立に関わる行政手続き(ERC/IRC取得・更新)、銀行口座開設、オフィス選定 ・日本人・ベトナム人で構成される多文化チームの組織運営 ・採用面接の設計・実施(13年間にわたりベトナム人エンジニア・通訳・事務スタッフを採用) ・評価制度・給与テーブルの設計と運用 ・就業規則・社内ルールの策定(ベトナム労働法に準拠) ・日本本社との予算策定・予実管理・月次報告体制の構築と運用 ・日越間の認識齟齬の調整、ベトナム人幹部との信頼関係構築 【IT・Web開発】 ・日本の顧客向けWebシステムの受託開発プロジェクト管理 ・自らもコーディングに関与(HTML/CSS/JavaScript/PHP/WordPress) ・生成AIとのバイブコーディングによるWebシステム開発(2024年以降) ・Webシステムの保守・メンテナンス・障害対応 【インフラ・セキュリティ】 ・AWS環境の構築・運用・管理 ・情報セキュリティの社内ルール構築・運用 ・パスワード管理ツール(Bitwarden)の導入・管理 ・Google Workspace / Microsoft 365 の導入・運用・管理 ・社内ネットワーク・VPN・オフィスIT環境の設計と保守 【管理会計・法務】 ・管理会計(月次損益・予算管理・送金管理) ・ベトナムの税務・社会保険制度への対応(経理チームとの連携) ・業務委託契約・雇用契約のレビュー ・コンプライアンス管理(内部統制・情報管理) 【多言語・異文化対応】 ・日本語・英語でのビジネス文書作成・レビュー ・自らベトナム語・英語でも幹部層と直接コミュニケーションをとり、日常的な意思疎通を実施 ・ベトナム語ネイティブスタッフとの協働による多言語環境でのマネジメント ・日本本社とベトナム現地スタッフの間に立つ通訳・調整役 ・ベトナム人社員の文化的背景を踏まえた指示・フィードバックの設計

    ・CYBRIDGE (CAMBODIA) CO., LTD. / 取締役(Director) 2014年10月 〜 2018年8月

    グループのカンボジア現地法人にて取締役を務め、ベトナムから遠隔で現地業務の統括、行政手続き、組織運営を担当しました。 事業停止後は、現地関係者や専門家と連携し、清算、税務クリアランス、商業登記の抹消まで対応しました(2018年8月完了)。

学歴

  • 早稲田大学 第一文学部 / 学士 / 2002年4月 〜 2006年3月

    東洋史学専修。海外の文化、歴史に興味を持ち、歴史に限らず、幅広く学んだ。