nf_coconara

素早いデータ収集整理×英語力

医療機器メーカー海外事業部でのマーケティング4年+海外代理店企画営業2年+米国外資医療機器メーカーでのプロダクトマネジャー2年を経験しました。通算8年間、医療業界でのビジネス英語を用いたマーケティング経験があります。 日本在住ですが、日常業務で英語でのやりとりがあったためビジネスレベルの英語力があります。幼少期に4年間米国在住歴があります。 この度、転職に伴い3ヶ月ほど空白期間ができるため、これまでの業務で得たスキルを活かしてサービス提供できればと考えております。 これまでの業務スタンスとしては、特にレスポンスの早さと情報整理分析能力に長けております。また、デスクトップの情報収集が難しい医療機器業界で長くリサーチ・分析を任されてきましたので、リスト作成(リード生成)→アポ取り、市場・顧客調査などが得意です。基本的なマーケティングフレームワークに沿った分析も日常的に行っておりました。 英語使用経験： ・輸出入貿易文書、当局申請文書等作成 ・ビジネスシーンにおける簡単な日英通訳 ・海外顧客向けリーフレット作成 ・メール・電話対応 ・文書の 英→日 翻訳 個人での業務受託実績： 医療機器業界におけるスポットコンサルティング(インタビュー形式)...20,000～40,000円/h, 歴3年, 8回 個人での業務委託経験はまだ少ないため不慣れなこともあるかと存じますが、お気兼ねなくご相談をいただけましたら幸いです。 趣味：読書、料理、フルート(歴23年)、登山(歴12年)、美術鑑賞