sino13414

韓国語で日本語文法も教えられます。通訳・翻訳歴は20年以上。エンタメ系が強いです

文法が似ているからこそ躓きやすい部分などがわかるので、それを踏まえた日本語指導が可能です。 バラエティ番組の字幕翻訳経験が長いので、最新の韓国文化に常にアンテナを張っています。文字よりヒアリングで翻訳するほうが得意です。 アテンド通訳・ロケ通訳・リサーチなども対応できます。韓国語インタビューも可。