この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は30日以上ログインしていません。
menomadiclifexj
最終ログイン:4ヶ月前
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:2,000円
  • 月単価:26万円
  • 1週間の稼働日数:週4日
  • 1日の稼働時間:8時間
  • 稼働時間帯:平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

毎日9:00〜23:00対応可能です。

日本語・中国語・英語対応|市場調査・調達・交渉など中華圏ビジネスを実務でサポートします。

中国出身、日本在住。 日本企業にて翻訳・営業・企画・調達業務に従事し、中国語と日本語を使った仕入先開拓、価格交渉、市場調査を実務として行ってきました。 単なる翻訳ではなく、 「中国市場でその条件が通用するか」 「その言い方で相手がどう受け取るか」 まで考えたサポートを行います。 また、約1年間ヨーロッパ、約3ヶ月間東南アジアで現地に滞在し、観光ではなく、住居探しや契約、各種手続きを自分で行いながら生活してきました。 その中で、異なる市場や価値観を実体験として学び、多文化環境の中で情報を集め、判断し、行動する力を身につけました。 中国市場・中国工場とのやり取り、 海外進出の可否判断、 中日間の商談・交渉・文書作成まで、 「実務で使えるサポート」を提供します。 お気軽にご相談ください。

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Excel 経験年数 : 10年

  • Google サイト 経験年数 : 10年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 5年

  • Google スライド 経験年数 : 5年

  • Google ドキュメント 経験年数 : 5年

  • Keynote 経験年数 : 10年

得意分野

  • ・中国SNS運用代行 50,000円〜

    中国出身・日本在住。 中国SNS「小紅書(RED)」を活用し、日本企業の商品・サービスを中国市場に向けて発信します。 アカウント設計から投稿企画・運用・ユーザー反応の分析まで一貫対応。 翻訳ではなく「中国ユーザーに届く形」で情報発信を行います。 日本のSNSと中国のSNSは文化もアルゴリズムも全く異なります。 小紅書は「中国人の生活・購買の入口」であり、正しい設計と運用が重要です。

    • 海外・中国向けマーケ
    • 越境EC・海外展開

資格・検定

  • 日本語能力試験N1 取得年:2017年

語学力

  • 中国語 ネイティブレベル

  • 英語 ビジネス会話レベル

経歴

学歴

  • 千葉大学 人文社会科学研究科 / 修士 / 2016年4月 〜 2018年3月

    公共学