Sandyen

【日台ビジネスの架け橋】企画・デザインまで一気通貫でサポートします

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 台湾在住の Sandy Yen（顏／サンディー・イェン） と申します。 現在は台湾を拠点にフリーランスとして活動中。 日台クロスボーダー案件を中心に、企画立案から、デザインをはじめとするクリエイティブ制作全般、さらには販路開拓に至るまで一気通貫の支援を行っています。 「確実な実行フェーズに向け伴走するパートナー」として、クライアントの皆様をバックアップ致します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。 【経歴】 ・武蔵野美術大学大学院 修了 （映像／情報デザイン（UI/UX）／Webデザイン・パッケージデザイン専攻） ・日本留学・駐在経験あり ・日本語能力試験 JLPT N1 取得 【対応可能な業務内容】 ① 日台クロスボーダー実務・進出支援 ・日本商品・ブランドの台湾市場導入サポート ・市場調査、販路開拓、現地バイヤーとの条件交渉 ・翻訳およびローカライズ対応 （文化・市場トレンドを踏まえた訴求設計） ② ブランド企画・統合マーケティング ・ブランド戦略に基づく商品企画・マーケティング設計 ・CI / VI、Web・EC・SNSを含めた統合的なデザイン提案 ・SNS運用（Instagram / Facebook / LINE） ・KOL・インフルエンサー施策の企画・進行サポート ③ クリエイティブ制作（ディレクション〜実制作） ・Web：LP、バナー、ECサイト、WordPress構築 ・Graphic：ロゴ、パッケージ、ポスター、DM、カタログ 【実績概要】 ・台湾主要販路での展示販売および運営 ・日本・台湾のセレクトショップにおける実店舗販売 ・日台文化交流イベントの企画・運営 ・EC運営経験：日本（Creema）／台湾（Pinkoi、博客來） 【使用ツール】 ・Design：Illustrator / Photoshop ・Office：PowerPoint / Excel / Word 日本ブランド・商品の台湾進出支援（越境EC、商品導入、現地マーケティング）を中心に、日台をつなぐ実務パートナーとして、貴社プロジェクトに貢献できれば幸いです。 まずはお気軽にメッセージください。 どうぞよろしくお願いいたします。