カラスマ　ジン

語学、プレゼン、マーケティング、AI関連に強みを持っています。気軽にご相談ください。

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 語学力・伝える力・マーケティング視点・AI活用を強みとして、依頼者さまの「やりたいことを形にする」お手伝いをしています。 これまで ・外国語を使った文章作成・翻訳 ・相手に伝わるプレゼン資料や原稿の作成 ・商品やサービスの魅力を引き出すマーケティング支援 ・AIを活用した業務効率化やアイデア出し といった分野に幅広く関わってきました。 語学に関しては、「正しい日本語・外国語」であることはもちろん、相手にどう伝わるかを大切にしています。直訳ではなく、読み手の文化や気持ちを考えた自然な表現を心がけています。 プレゼンや文章作成では、 「何を一番伝えたいのか」 「読む人・聞く人は誰なのか」 を一緒に整理しながら、分かりやすく、行動につながる内容に仕上げます。専門的な内容でも、できるだけ噛み砕いて表現するのが得意です。 マーケティング分野では、売り込みすぎないことを大切にしています。依頼者さまや商品・サービスの強みを客観的に整理し、「なぜそれが必要なのか」が自然に伝わる形を考えます。 また、AIについては「難しそう」「よく分からない」という方にも安心して使っていただけるよう、実務で使える形での提案を心がけています。文章作成、アイデア出し、作業効率化など、目的に合わせた活用方法をご案内できます。 「まだ内容がまとまっていない」 「何を頼めばいいか分からない」 そんな段階でも大歓迎です。まずはお気軽にご相談ください。 丁寧なヒアリングと、誠実な対応をお約束します。 一つひとつのご依頼にしっかり向き合い、 「頼んでよかった」と思っていただける仕事を目指しています。 どうぞよろしくお願いいたします。