Akahalu

丁寧な対応と分かりやすい文章作成を心がけています

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 主にWebライティング・リライト・英語翻訳（一般文書）を中心に対応しています。 文章は「読み手にとって分かりやすく、自然に伝わること」を最優先に考えて制作しています。 文章作成・リライトの際は、 ・検索意図を外さない構成 ・途中で離脱されにくい流れ ・人が読んで違和感のない言葉選び を意識しています。 SEOを意識しつつも、機械的な表現にならないよう、 実体験や感情が伝わる文章になるよう調整しています。 リライト案件では、 既存記事の良さを活かしながら ・情報の整理 ・文章構成の見直し ・冗長な表現の調整 などを行い、読みやすさを高める対応が可能です。 翻訳については、契約書などの専門的な法的判断を伴う内容は対応しておりませんが、 一般的なビジネス文章、メール、Web文章の英訳・和訳が可能です。 クラウドワークスでは、YouTube動画制作案件（台本作成・構成調整・修正対応）の経験があり、 クライアント様の指示を正確に反映し、納期厳守での対応を行ってきました。 継続案件でのやり取りにも慣れています。 副業としての活動ですが、平日は1日3〜6時間程度の稼働が可能で、 丁寧なコミュニケーションと、修正対応を含めた安心感のあるやり取りを心がけています。