気軽に頼れる英日バイリンガル
あなたの「気軽に頼れる英日バイリンガル」を目指しています！
はじめまして！ご覧いただきありがとうございます。
Y.J.O.と申します（こちらは私のイニシャルです）。祖父が英国人で、小さい頃から英語に触れてきました。都内の４年生大学（国際学部）を卒業したのち、英語講師、翻訳家として活動しています。自分の持っている知識や経験が、もっとたくさんの方のお役に立てるのではないかと考え、隙間時間の活用もかねて、この度ココナラでサービスを始めることにいたしました。
「この英語合ってる？ちょっと聞いてみたい」という疑問から、「TOEICのこの問題の解説が欲しい」、「外国人に通じる発音ができているかチェックしてほしい」といったご質問・ご相談まで、何でもお気軽にご相談ください！
そのほか、私がお話しできる日常的なことであれば、どんな雑談やご質問にも喜んでお答えします。通話による発音矯正や相談も承らせていただきます。
「バイリンガルに何でも気軽に聞ける質問サービス」として、ぜひ私をあなたの頼れる秘書のようにご利用ください。「こんなこと聞いてもいいのかな？」と迷う必要はありません。親切、丁寧に回答させていただきます。
＊当方の英語はイギリス英語のRP発音に近いですが、大学では米国人教授にアメリカ英語を叩き込まれたため、アメリカ訛りを真似することも可能です＊
＊TOEIC 915点（９００点代しか取得したことがありません）＊
＊英文法が得意です（TOEICの文法セクション満点）。文法を論理的に説明することと、バイリンガル特有の感覚的な説明どちらも兼ね備えております＊
＊当方の日本語・英語の発音サンプルはこちら（日本語→英語と読み上げます：https://drive.google.com/file/d/1NaOnBsrIWTmBFV4JlRqOB9-tR5EhksEj/view）
あなた様との楽しいやり取りを心よりお待ちしております！
