nataly0905

イラスト・翻訳・映像制作をワンストップで！世界に伝わる作品をお届けします。

はじめまして。数ある中から私のプロフィールをクリックいただき、心より感謝申し上げます。 私は【イラスト制作・多言語翻訳・映像編集】を中心に活動しているマルチクリエイターです。いただいたご縁を大切に、「頼んでよかった」と思っていただけるよう、丁寧かつスピーディーな対応を心がけております。 ＜多言語翻訳（日 ⇄ 英・ポ・西）＞ 日本語 ⇄ 【英語・ポルトガル語・スペイン語】の翻訳に対応しています。特にポルトガル語・スペイン語圏向けの翻訳やビジネス文書を得意としています。 ■対応ジャンル：求人票、会社案内、社内資料（労働者向け案内など）、観光パンフレット、SNS投稿文、ビジネスメール ■強み：単なる直訳ではなく、現地の読者に最も伝わる自然な表現（ローカライズ）に仕上げます。 【セット割がおすすめ！】