haewol room

留学準備中の服飾卒｜韓国語＆ファッション

初めまして、ヘウォルです 服飾学校を卒業後、外資系アパレルブランドで販売員として働いていました。現在は、韓国留学（TOPIK5級取得）という目標に向けて、空港のカフェで働きながら日々勉強を続けています（現在の語学力は3〜4級レベルです） これまでの経験や知識を活かして、ご依頼に丁寧に対応させていただきます。以下のようなことでお役に立てますので、質問だけでもお気軽にご相談ください！ 【日本語&韓国語】 現在TOPIK3〜4級レベル、韓ドラ・K-POPのトレンドに毎日触れています。「ドラマに出てきたフレーズのニュアンス解説」や「日常会話レベルの簡単なフレーズの翻訳（日⇄韓）」など、テキストやチャットでのちょっとした言語サポートやリサーチをお受けします。 【編み物】 コースターやキーホルダーなどの小物から、ブックカバーなどの大きめのものまで製作しています。「編み物のコツや編み図についての質問・相談」から、「ご希望に合わせたハンドメイド小物の製作」まで対応可能です。 【おすすめの本・選書】 読むジャンルは少し偏っていますが、読書が好きです。小さい頃から図書館へ行ったり、自宅で読む習慣があったので児童小説から話題の本まで「こういうテーマの本が読みたい」というご要望に合わせておすすめの本をリストアップしたり、チャットや通話での読書会のようなお相手をいたします。 ご質問や「こういうことは頼める？」といったカスタマイズのご相談も大歓迎です。メッセージよりお気軽にお声がけください。どうぞよろしくお願いいたします。