はじめまして、サチコ888です。 私は介護業界で15年以上の現場経験を積み、その「寄り添う力」と「現場感覚」を活かして、AIカスタム多言語翻訳家としてフリーランスで活動しています。 日本語・英語・中国語・スペイン語・ロシア語・アラビア語・台湾語など、多言語に幅広く対応可能です。 介護・医療・福祉分野の専門翻訳はもちろん、ビジネス文書や日常会話、個人向けの柔らかい表現まで、用途やご要望に合わせて柔軟に翻訳いたします。 私の強みは、AI翻訳ツールを単なる道具としてではなく、自らカスタマイズ・調整して使いこなす点です。 案件ごとに最適なAIアルゴリズムや表現パターンを細かく設定し、「人間らしい温かさ」「現場目線の分かりやすさ」「グローバルなニュアンス」まで徹底して反映します。