動画翻訳を完全自動化しました!
現在大学2年で、AI動画ローカライズサービス「Localize Japan」を展開している起業家です。私は現在、日本の素晴らしいコンテンツを世界20億人の英語圏市場へ届けるため、最新のAI技術を駆使した翻訳・吹き替えソリューションを提供しています。
? 私が提供する価値
一般的なAI翻訳ツールの「誤訳が多く、専門用語に弱い」という弱点と、制作代理店の「高額で納期が遅い」という課題を、独自の技術で解決します。
* プロ仕様の素材提供: 単なる完成動画の納品ではなく、Premiere Pro等の編集ソフトで即座に活用できる字幕(srt)や音声(mp3)、テキスト(txt)素材の提供に特化しています。
* AI Glossary(用語集)の活用: 独自のアルゴリズムにより、動画内の専門用語や固有名詞を自動学習し、文脈に沿った正確な翻訳と自然な吹き替えを実現します。
* 圧倒的な音声品質: 最新の音声AIを採用し、話し手の感情やニュアンスを維持したまま、違和感のない多言語化を可能にしました。
? クライアント様への約束
* 7日間の無償修正保証: システム上の不具合(音ズレや生成エラー等)には、納品後7日以内であれば無償で対応いたします。
* ROIの最大化: クライアント様の修正時間をゼロに近づけ、グローバル市場でのCTR(クリック率)改善にコミットします。
「自分の動画が英語でどう聞こえるのか試したい」という方は、ぜひお気軽にご相談ください。1分間の無料サンプル制作にて、その品質の差を証明いたします。
ご興味をお持ちいただけましたら、まずは「見積り・カスタマイズ相談」からご連絡ください!