日米文化ハイブリッドが強みのバイリンガルクリエイター。英語コーチングからデザイン制作まで幅広く対応
米カリフォルニア州育ち。カリフォルニア州立大学卒。日本在住歴20年。
非常に多趣味なマルチプレーヤーで、常に新しい知識・知見を取り入れる事を楽しんで生きております。
得意なジャンル：
・英語関連：通訳・翻訳・英語コーチング・英語ファシリテーションなどBtBビジネスレベルで対応可。企業管理職向けの英語コーチング経験6年
・プロジェクト単発毎、中長期卸売、海外ビジネス仲介経験5年
・輸入業、バイヤー、経験3年
・ウェブサイト製作（Wordpress構築、子テーマカスタムなど）経験10年以上
・WordpressベースのSEOマーケティング 経験5年
・デザイン製作 ウェブ・印刷媒体共に（Photoshop, Illustrator）経験10年以上
・データ解析（MySql, Excel pivot）経験5年以上
・ブラインドタッチ WPM 380
その他
・自作PC歴20年
・楽曲制作
デザインポートフォリオ：
https://www.jck-systems.com/services/design/
