クリエイター / 翻訳家 経験年数 : 24年
研究・開発・設計 / 機械設計 経験年数 : 10年
クリエイター / 通訳者(逐次・同時) 経験年数 : 24年
Excel 経験年数 : 25年
PowerPoint 経験年数 : 25年
Word 経験年数 : 25年
SDL Trados Studio 経験年数:14年
Phrase TMS (旧Memsource) 経験年数:10年
・日英・英日翻訳
英語 ビジネス会話レベル
早稲田大学 理工学部 / 学士 / 1983年4月 〜 1987年3月
2012年アメリア翻訳トライアスロン総合1位 2012年12月
2013年アメリア翻訳トライアスロン総合1位 2013年12月