こみなかた

誠実、安全な取引を心掛けています。

初めまして、こみなかたと申します。 私は、製造業で貿易事務(輸入)を10年以上担ってきました。 その期間、英中文翻訳を経験してきました。 《英文メール、製造工場苦情処理書の中文→英文翻訳、 商社レターの中文→日文翻訳》 この経験を活かして、私の翻訳が皆様のお役に立てればという思いと、翻訳家を目指したいという願いを叶えるため、 ココナラで翻訳の仕事を始めることとなりました！！ 只、本格的な翻訳家としての経験は無い為、 対応可能範囲は限られております。 ご依頼を頂いた際に受注可否の返答をさせて頂きますこと、 ご了承の程宜しくお願い致します。 ですが、、 一度受けたご依頼は納品まで精一杯やり遂げます！！！ どうぞ、宜しくお願い申し上げます。