アメリカ在住ウェブデザイナーが、あなたの世界を広げます
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
広島県出身・アメリカ在住のWebデザイナー、Miwa O.S.と申します。
前職では日本国内大手の外食チェーンで店舗運営に従事。スタッフの接客基準づくりとOJTに携わり、月商3,000万円規模の拠点でチームをリードしてきました。いまはその現場視点を活かし、迷わない導線設計と伝わるコピーでWeb制作を行っています。
【対応メニュー】
問い合わせ・予約が増えるサイト制作（目的別の導線設計／CTA配置／原稿整理〜デザイン・構築）
自分で更新できて運用コストを下げる構築（WordPress〈オリジナル/テンプレ〉・Wix・STUDIOを要件に合わせて選定）
表示速度と安定表示で離脱を減らす実装（軽量なHTML/CSS、アクセシビリティ配慮、崩れないコーディング）
“らしさ”が一目で伝わるビジュアル作成（ロゴ／SNS画像／サムネ：Photoshop・Canvaで統一トーンを設計）
検索から見つかる土台づくり（キーワード設計、メタ/見出し/内部リンク最適化、構造化データの整備）
スマホで迷わせない最適化（モバイルUI、可読性、タップしやすいボタン、フォーム離脱対策）
英語でも伝わり集客できる多言語サイト（自然な英語表現、文化差に配慮した情報設計、言語切替の導線設計）
英語は使わない方もご安心ください。日本語のみ・国内向けサイトを多数制作。海外で日本のビジネスを展開される方、日本らしさをきちんと伝えたい方に向けて、見た目だけでなく“本物の日本らしさ”が伝わる設計で制作します。
成果につながる土台（SEOの基本／迷わない導線／スマホ最適化）を前提に、問い合わせ・予約につながる情報設計で進めます。要件が固まっていなくても、ヒアリング→構成→デザイン→公開まで伴走。必要に応じて改善提案も可能です。
仕事の進め方は「迷わせず、速く、丁寧に」。
納期厳守／初稿は早めに提示し方向性のズレを最小化
専門用語は噛み砕いてご説明、決定事項はテキストで共有
最後まで責任を持って仕上げ、公開後の微調整にも対応
お見積もり・ご相談だけでも歓迎です。まずはお気軽にご連絡ください。
【対応可能時間】日本時間で火〜土 1:00〜16:00です。原則24時間以内にご返信いたします。
