この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
takatourのカバー画像
takatour

takatour

最終ログイン：1年前

takatour

旅行サービス手配業
40代前半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 4
納品ごとの予算目安

YouTube動画の海外集客を目指す！日本語から英語への翻訳字幕サービス

普段は旅行サービス手配業に従事し、主に海外からのツアーの企画手配、添乗業務等を行っております。 また、趣味でyoutubeの海外インタビューやトークショーが好きで、自身で翻訳している中で、 英語圏のお客様とのコミュニケーションで培った、スキルを活かしたサービスを提供出来るのではないかと思い今回翻訳サービス、ツアーパンフレット作成で培った企画、デザイン力でチラシ、パンフレット作成サービスを出品しました。

出品サービス（4件）

ポートフォリオ

ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る
古都ならで日本舞踊体験プラン

古都ならで日本舞踊体験プラン

世界遺産高野山フリープラン　

世界遺産高野山フリープラン　

旧城下町散策＆夏祭り体験プラン

旧城下町散策＆夏祭り体験プラン

ならまち日帰り散策ツアー

ならまち日帰り散策ツアー

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日本語から英語への翻訳 1,500円〜

    youtube動画内にて話されている会話やテロップを文字起こししてsbvデータにしてお渡しします。

    • 翻訳

  • デザイン制作

    ・集客用のチラシ、広告作成 3,000円〜

    自身でツアー企画からパンフレット作成まで行っており、 旅行サービス手配業で培った、テーマ沿った企画力、デザインでニーズに合ったご提案致します。

    • 旅行業、サービル業

資格・検定

  • TOEIC 870点 取得年 : 2018年

語学力

  • 英語 ビジネス会話レベル

経歴

職歴

  • Hello Japan 2020年4月 〜 現在

    ・旅行サービス手配業 / 社長 2020年4月 〜 現在

    主に海外からのツアーの手配、添乗業務等を行っております。

学歴

  • 立命館大学 経済学部 / 2003年4月 〜 2008年4月

    2007年から１年間、ワーキングホリデーでオーストラリアに滞在しファームステイ、現地レストランにてオージーコミュニケーションを培い、その後の旅行業に興味を持ちました。