この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。

eln_m8

最終ログイン：2年前

eln_m8

20代前半
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
  • ライティング・翻訳

    英語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

    ドイツ語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

    ロシア語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

    ウクライナ語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

  • 音楽制作・ナレーション

    バイオリンの演奏 2,000円〜

    ソルフェージュや音楽理論 2,000円〜

継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：2,000円
  • 1週間の稼働日数：週2日
  • 1日の稼働時間：4時間
  • 稼働時間帯：平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所：フルリモート

日本語、英語、ドイツ語、ロシア語、ウクライナ語が話せます。

日本語、ロシア語、ウクライナ語はネイティブレベル、英語は準1級取得し、ドイツ語はA2レベルで、現在習得中です。 私はウクライナと日本のミックスとして生まれ、日本語とロシア語とウクライナ語を母語としています。 現在は大学でドイツ語を学びながら、語学力を磨きたく、ココナラでお仕事を募集しています。 英語、ロシア語、ウクライナ語は全言語ネイティブレベルの母との共同作業とさせていただきます。 当方学生のため、平日の午前に返信が出来ない場合がございます。ご了承ください。

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

    英語から日本語、日本語から英語の翻訳、通訳。

    ・ドイツ語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

    ドイツ語と日本語間の翻訳をします。 日常会話レベルの内容のみ対応可能です。

    ・ロシア語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

    ロシア語と日本語間の翻訳、通訳をします。

    ・ウクライナ語⇔日本語の翻訳 1,000円〜

    ウクライナ語と日本語間の翻訳をします。

  • 音楽制作・ナレーション

    ・バイオリンの演奏 2,000円〜

    5歳よりバイオリンを習得しています。 高校では音楽を専攻していました。

    ・ソルフェージュや音楽理論 2,000円〜

    5歳の頃からソルフェージュ、音楽理論を勉強しています。

資格・検定

  • 実用英語技能検定準1級 取得年：2022年

語学力

  • ドイツ語 日常会話レベル

  • ロシア語 ネイティブレベル

  • 英語 ビジネス会話レベル