Hwan0909

･:*この想いを、言葉の壁を越えて届けたい･:*

◾️紹介 【日英韓】多言語対応の結婚式動画制作｜環 Hwan（ファン）です。 ―――――――――――――――――――― ◾️制作への想い 「国境や言葉の違いを超えて、心でつながる動画をお届けしたい」 私自身、5年前に外国籍のパートナーと婚約し、結婚式準備の中で強く感じたことがありました。 それは―― 「海外から来てくださるゲストにも楽しんでほしい」 「想いと感謝を、誰一人取りこぼすことなく届けたい」 そこで日・英・韓の3言語を駆使して、オープニングムービーやプロフィール動画を制作。 式当日、ゲストから「とても分かりやすくて心が伝わった」と喜んでいただけたことが、今の私の原点です。 ―――――――――――――――――――― ◾️こんな方におすすめ ✔ レトロ風・シネマ風などおしゃれな世界観で動画を残したい方 ✔︎ 外国語ナレーションや洋楽・KPOPを入れて個性的な動画にしたい方 ✔ 海外ゲストが多く、字幕付きの結婚式動画を作りたい新郎新婦様 ✔ 日英韓の多言語でオープニング・プロフィール・エンドロールを制作したい方 ―――――――――――――――――――― ◾️私にできること ★日・英・韓 3言語対応（日本語・韓国語はネイティブレベル／英語はビジネスレベル） ★オープニングムービー／プロフィールムービーなど幅広く対応 ★ゲストの心に残る「世界に一つだけの結婚式動画」を丁寧に制作 ―――――――――――――――――――― 私にとって人生最良の日がそうであったように、 あなたにとっても大切な一日が、ゲストの心に残る特別な時間になりますように。 どうぞお気軽にご相談ください。