MSuzanneのカバー画像
MSuzanne
最終ログイン:11日前
稼働状況 対応可能です
オンライン翻訳・秘書ママ
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 1
継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:1,500円
  • 月単価:20万円
  • 1週間の稼働日数:週5日以上
  • 1日の稼働時間:5時間
  • 稼働時間帯:平日夜間
  • 勤務場所:フルリモート、一部リモート
スケジュール

日本時間 平日 22:30〜翌日 3:30(ア...

英日サポートお任せください!

資格: ・TOEIC 850 ・中国語検定 2級 職歴: ・中国語通訳、中国語対応:4年 ・外資系企業(カナダ本社・自動車業界)にてマーケティング、広報、秘書:6年 ・外資系企業(フランス本社・教育業界)にて外国人付き秘書:3年 ・外資系企業(アメリカ本社・コンサル業界)にてチームき秘書:3年 ・翻訳業務(日英・英日):12年 翻訳内容: ・メール ・議事録 ・契約書 ・あらゆる資料作成(Word, Excel, Power Point) ・PR資料(ニュースリリース等) ・SNS投稿

職種・スキル

資格・検定

  • TOEIC 850点 取得年:2010年

  • 中国語検定2級 取得年:2002年

  • 国内旅行業務取扱管理者 取得年:2005年

経歴

学歴

  • 愛知大学 現代中国 / 学士 / 2001年4月 〜 2005年3月

    在学中に中国留学(天津大学)をし、卒業後は中国語通訳を経験