カテゴリから探す

でんいちさんのプロフィール

このたびはご覧いただき、ありがとうございます。
【日本語↔タイ語】各種書類の翻訳、承ります!

●会社登記簿、
●株主名簿、
●外国人労働者登録、
●輸出入用税関書類
…等々、タイでビジネスを行なう際は、公的書類はすべてタイ語ですので、タイ語書類の迅速な翻訳が、不可欠になります。

●死亡診断書
定年退職後、ロングステイでタイに移住する高齢者が増えていますが、タイ滞在中に亡くなる事例も多く、日本側での手続きが煩雑になってしまうこともしばしばです。このとき御遺族は、タイの役所発行の死亡届を、日本語に翻訳しなければなりません。

●戸籍関係書類
また、国際結婚をお考えの方であれば、婚姻届、出生届、認知届など、日タイ両国間での書類の翻訳文が、必要になります。

当社では、こうした書類翻訳を、迅速・格安にて承ります。

また、初心者向けのタイ語学習サイトも運営しております。
↓ご参考までに↓

購入者情報

でんいちさんは購入者としてこんな点が良かったと言われています。

依頼内容が明確
コミュニケーションがスムーズ
サービス内容を理解して依頼してくれた
またやり取りしたい
喜んでもらえて嬉しかった
信頼できた
安心できた

出品者情報

タイで起業・出店をお考えの際、まず最初の障壁となるのが、言語の問題です。 当社では、長年に渡る起業サポートの経験を活かし、 タイで起業・出店に必要な登記書類や、 日本からタイへ貨物を輸出入す…

見積り・カスタマイズの相談をする

21

購入する
or
外部アカウントで登録
×

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら