仕事を探す
サービス出品
ブログを投稿
JNaomI
最終ログイン：8日前
稼働状況 対応可能です
語学講師・翻訳者・通訳者
40代後半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 3
  • 評価 5.0
  • フォロワー 6
見積り・仕事の相談をする メッセージを送る
スケジュール

ドイツ在住の為、対応可能日時は

もっと見る

ネイティブドイツ人がドイツ語レッスンと日独翻訳・通訳をします！【資格と10年間の経験あり！】

皆さま、初めまして！ 日本人の母とドイツ人の父を持ち、ドイツのミュンヘン生まれ育ちで ドイツ語と日本語のバイリンガル教育を受けました。 日本とドイツの掛け橋になりたく、 ドイツ語・日本語講師の資格を取り、 翻訳者・通訳者としても活動中です。 ドイツ語の添削なども行っております。

もっと見る

出品サービス（6件）

もっと見る

スキル・知識

もっと見る

スキル/ツール

  • ドイツ語 経験年数：45年

  • 日本語 経験年数：45年

  • 英語 経験年数：35年

他5件 もっと見る

得意分野

  • オンラインレッスン・アドバイス

    見積り・仕事の相談をする

    ・ドイツ人講師とオンラインドイツ語レッスン 2,000円〜

    ネイティブ講師が30分間・60分間・90分間のマンツーマンレッスンを提供しています。 発音練習・スピーキング専用レッスン・ライティング専用レッスン・試験対策など 様々なレッスンを提供しておりますのでお気軽にお問い合わせください。

    • ドイツ語　ネイティブ
    見積り・仕事の相談をする

  • ライティング・翻訳

    見積り・仕事の相談をする

    ・ネイティブドイツ人の日独翻訳・通訳 3,000円〜

    ネイティブによる日<->独の翻訳と通訳を提供しています。 ドイツ語のテキストの校正も行っております。 料金は日本語の文字数、ドイツ語の単語数、通訳はお時間に寄りますので お気軽にお問い合わせください。

    • 翻訳　通訳　ドイツ語
    見積り・仕事の相談をする

資格・検定

  • 発音講師（telc gGmbH) 取得年 : 2023年

  • ドイツ語講師・B2レベル (telc gGmbH) 取得年 : 2021年

  • 子ども向けドイツ語講師 (Goethe-Institut) 取得年 : 2018年

他4件 もっと見る

経歴

もっと見る

経歴

  • lingo art GmbH / コンサルタント・語学講師 2020年2月 〜 現在

  • Berlitz GmbH / 語学講師 2018年8月 〜 2023年8月

  • フリーランサー / 通訳者 2015年2月 〜 現在

他6件 もっと見る

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 講演

    名古屋国際センター: ドイツ文化について 2014年

  • 講演

    名古屋国際センター: 世界語ろマイスター:ドイツ文化について 2013年

  • 講演

    名古屋国際センター: ドイツ文化について 2012年

評価・感想

もっと見る
アルディラ＊闘病中

by アルディラ＊闘病中

13日前

mairon

by mairon

8ヶ月前

mairon

by mairon

9ヶ月前