この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
Risaはオタク気質
最終ログイン:1年前
稼働状況 対応可能です
幼児・発達心理学者
20代後半女性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
スケジュール

要相談。

私の好きがあなたの為になりますように

アメリカバージニア州出身のRisaです。 現在は都内で保育現場で働きながら翻訳なども行っております。 メリーランド州立大学では脳科学・生理学専攻、小児発達副専攻とし、セルゲイ・ブラギンスキー教授、ジョナサン・バイヤー教授、ジェフリー・リッツ教授の計3つの研究所に所属していました。 卒業後ボストン大学大学院でキャサリン・カルドウェル=ハリス教授とピーター・ブレイク教授の2つの研究所に所属しながら発達心理学の修士過程を修了しました。 専門分野は幼児期の脳や心の発達についてですが、胎児期から大人まで幅広い年齢の成長・発達について精通しております。 お子様の発達や教育についてのお悩みやベビーシッター・家庭教師のご依頼はもちろん、大人のご相談やカウンセリングも是非お任せください。 日本語・英語どちらも対応可能です。 翻訳や通訳なども高レベルで提供いたします。

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日本語⇄英語翻訳 5,000円〜

    直訳も意訳も承ります。専門用語の対応も可能です(医療系、教育関係などが主な得意分野ですが他の分野もご相談ください)。

    • 翻訳
    • 英訳
    • 和訳
    • 事務
    • 通訳
  • ・相談全般-悩み、病気、恋愛、家族、育児等 3,000円〜

    アメリカの大学院にてカウンセリングのトレーニングを受けております。ご相談の場合、基本的には認知行動療法というアプローチをとっていますが、お客様に合わせた方法をご一緒に模索していきます。 また、専門分野が幼児認知のため、育児・教育や精神病などに精通しております。