海外推し活のDM・コメント文を“自然で優しい文章”に整えます。
海外の推しにDMやコメントを送りたいけれど、「言葉の壁が不安」「距離感がわからない」
そんな方のために、海外推し活に特化した文章サポートを行っています。
私はこれまで、中国文化や香港文化に深く触れながら、海外のインフルエンサーと実際にコミュニケーションを重ねてきました。
商社勤務時代には中国案件で現地に飛び込み、
都内の中国人コミュニティにも参加し、香港には年3〜4回通うほど文化にのめり込んできました。
現在は、中国のインフルエンサーの方と連絡を取りながら、日本向けのプロモート活動に関する文章アドバイスも担当しています。
実際に海外の方とやり取りしてきた経験をもとに、
「相手に負担をかけない自然な文章」を作ることを大切にしています。
提供しているサービスは、
・推しに送るDM作成
・投稿に合わせたコメント文作成
・SNSメッセージの添削
・距離感を崩さない言い回しの調整
・中国語メッセージの自然な表現への整形
など、海外推し活に必要なコミュニケーションを幅広くサポートしています。
文章のトーンは、
「丁寧」「優しい」「フレンドリー」「大人っぽい」など、推しの雰囲気やあなたの気持ちに合わせて自由に調整できます。
外国語ができなくても大丈夫です。
あなたの気持ちを丁寧にヒアリングし、
自然で読みやすく、負担のない文章に整えてお渡しします。
海外の推し活は、言葉の壁があるからこそ不安も大きいものです。
でも、その壁は“文章の工夫”で必ず越えられます。
あなたの“好き”が、あなたの言葉として自然に届くように。
BRS LABが丁寧にサポートいたします。
