この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。

サイサイooo高品質翻訳

最終ログイン：6ヶ月前
稼働状況 対応可能です

サイサイooo高品質翻訳

翻訳
30代前半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 1
依頼方法について
依頼方法について
納品ごとの予算目安
スケジュール

稼働時間

もっと見る

。ビジネス文書から専門分野の資料まで幅広く対応し、お客様のニーズに応じた最適な翻訳をお届けします！

TOEICスコア920を取得し、これまで450件以上の翻訳案件を手掛けてきました。ビジネス文書、契約書、医療関連資料、PRパンフレットなど幅広い分野での経験があり、専門用語の適切な訳出にも自信があります。 お客様との丁寧なコミュニケーションを大切にし、ご納得いただけるまでしっかりとサポートいたします。納品後の修正依頼にも柔軟に対応いたしますので、安心してお任せください。ぜひお気軽にご相談ください！

出品サービス（1件）

職種・スキル

ビジネス・クリエイティブツール

  • WordPress 経験年数 : 4年

  • ペライチ 経験年数 : 3年

  • BASE 経験年数 : 2年

  • Shopify 経験年数 : 3年

  • STORES 経験年数 : 3年

  • freee 経験年数 : 2年

得意分野

資格・検定

  • TOEIC 920点 取得年 : 2023年

経歴

職歴

  • 株式会社Ｇｌｏｂａｌ　Ｌｉｎｋ 2018年3月 〜 2022年5月

    ・プロダクト開発グループ / プロジェクトリーダー 2018年3月 〜 2022年5月

    企業向けの翻訳サービスの企画・提供を担当。ビジネス文書、契約書、医療関連資料など幅広いジャンルの翻訳業務を手掛ける。 チームリーダーとしてプロジェクト進行管理、クライアント対応、納期調整、品質管理を行う。 医療機器関連資料や海外市場向けプロモーション資料の翻訳・ローカライズ業務をリードし、顧客満足度向上に貢献。 翻訳プロジェクトの効率化を図るため、翻訳支援ツール（CATツール）の導入と運用を推進。

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 受賞

    社内MVP 2018年2月