平日の夜間帯・土日ご対応可能
初めまして。 閲覧有難うございます。 Sono hi gurashi(その日暮らし)です。 カナダ現地高校アート科卒業後、日本4年生大学で言語文化・中国語・韓国語・日本語を学習。 現在は日本通信キャリアで商業翻訳業に従事しています。個人のYoutubeも開設しました。 ・ロゴデザイン・イラスト 「ネットショップを開設するのにおしゃれなロゴが欲しい」「自分/商品のイメージを細かく再現して欲しい」という方にオススメです。 ラフ画から最終デザインまで何度でも(*)修正・変更が可能なロゴデザインをご提供! (*)出品価格での修正は最大5回迄
英語 経験年数:15年
中国語 経験年数:4年
韓国語 経験年数:1年
ライティング・翻訳
・文章校正・英訳/和訳 1,000円〜
【ライティング・校閲】企業提携の文章校正実績(主に学生向け志望理由書・小論文の添削)多数。 WordPressやNoteなどの個人副業ブログの校正も行なっています。 【英訳・和訳】 IT業界での商業翻訳経験4年。 プレゼンに向けた英文添削も行なっています。
デザイン
・ロゴデザイン 3,000円〜
農家さん向けロゴデザイン・スタンプデザイン実績あり。 詳細はポートフォリオをご参照ください。
TOEIC 890点/990点 取得年 : 2020年
中国語水平考査3級(HSK) 取得年 : 2019年
by candy7
1年前
見積り相談
ビジネス代行・アシスタント > リサーチ・データ収集