編み物・縫い物やります。 日本語 / 韓国語ネイティブ・ 英語もＯＫ。

プロではありませんが、編み物・縫い物の手芸歴４０年です。 家族や知人のためにたくさんのものを作ってきましたが、面識のない方のお手伝いもできればいいなぁ、と思ってココナラに登録しました。 編み物代行、ぬいぐるみやあみぐるみの作成お手伝いします。 編み物/レシピ本やブログの翻訳、英文パターンの解読も。 英語-韓国語-日本語、3ヶ国語間の翻訳のお手伝いいたします。 日本生まれですが、両親ともに韓国人です。 家庭内、学校内は韓国語の環境で育ちました。