YUKANTO

【中国に関するお困りごと解決します】日本語、中国語どちらも完全ネイティブ話者です

●ご覧いただきありがとうございます● 【日本語⇔中国語どちらも完全ネイティブスピーカーです】 　～両者のコミュニケーションを『丁寧に』サポートします～ 　～詳しくは商品ページをご覧ください～ 　※※※これまでの中国で活動した都市※※※ 　北京・上海・広州・深圳・成都・天津・南京・蘇州・瀋陽・長春 ●お役に立てる場面 　＞中国側との同時通訳 　＞議事録・契約書等の作成 　＞中国企業と締結する契約書のリーガルチェック 　＞日中合弁会社の設立に伴う契約書作成 　＞対中窓口となりプロジェクトの進捗管理や促進 　＞中国現地での市場リサーチ、提携パートナー代理店開拓 ●YUKANTOとは？● 【20年間中国と日本の架け橋となる仕事に携わってきた 　中国人×日中ハーフの間に産まれた日中クォーターです】 大手自動車メーカー中国事業部 ↓ ビジネス通訳・契約書翻訳 ↓ 日中米の合弁会社の立ち上げ ↓ 日本企業の中国進出コンサル ↓ 日中合弁会社社長 【これまでの主な実績】 日中合弁会社を9社立ち上げ （事業計画・合弁条件交渉・契約書作成等） 日本の中国現地子会社の経営再建 担当してから1年間で黒字化に成功 中国におけるビジネス講演（約20回） 中国の経営者向けの訪日ビジネスツーリズムの企画と催行 【生活略歴】 　0～５歳＝中国 　5～13歳＝日本 　13～19歳＝中国 　19～20歳＝イギリス 　21～39歳＝日本（日本企業:中国/広東・上海・瀋陽・成都へ駐在） 　 ●現在● 　ヘルスケア産業をメインに中国と日本を行き来しながらビジネスしております。