30年グアテマラに永住。その間、ガイド通訳として国内観光地を回り、近隣のマヤ遺跡もご案内しています。そのため、現地の民芸品で面白い物を見つけたり、おいしいレストラン巡りもしています。