Jefferson Rodrigues

Eae vamos resolver o seu problema?! ご閲覧ありがとうございます。 初めまして、ジェフェルソンと申します。 「自己紹介」 ・日本生まれ。 ・育ちは、ブラジルと日本の半分半分です。 ・両親のお陰で、日本語ポルトガル語共にネイティブです。 ・現在は、日本で現場仕事をしている、ブラジル人労働者のサポートをしています。 「学歴」 ・ 東京都稲城市立中学校 - 卒業 ・ブラジルの私立高校 - 卒業 ・ ブラジルのスポーツ専門校 - 卒業 ★「通訳翻訳:経験」★ ・ブラジル在住日本人の個人通訳を2年間担当。 ・三菱商事、三井物産の現地通訳を3年間担当。 ・駒井ハルテックで働くブラジル人の日本語サポート。 ・角籐株式会社で働くブラジル人の日本語サポート。 ・サントス日本人学校で下級クラスの担任を担当。 日本語→ポルトガル語(ブラジル)　 ポルトガル語(ブラジル)→日本語 通訳、翻訳全般出来ます！ 経験はある程度しているので問題は無いと思いますが、翻訳通訳専門の資格などを取っている訳ではないのでプロではありませんが、ご依頼された仕事は全力を尽くして取り組ませて頂きます！ 何か、ご不明な点などございましたらお気軽にご連絡下さい。