小林＠中国語会話、台湾情報発信

台湾について知りたい方、歡迎！

はじめまして、台湾について情報発信している小林です。 台湾について知りたい！台湾に行きたい！中国語で会話したい！と思った方を大歓迎してます。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、もっと小林のことを知ることができます。 【小林とは】 日本で生まれ、台湾で育った、日台ハーフです。 大学は台湾の国立大学を卒業し、日本語及び中国語のレベルはネイティブです。 台湾のことならお任せあれ！ 独学で英語を習得し、基本会話レベルです。現在も国外から来た留学生のお世話係を担当してます。 【主な業務】 ・中国語（マンダリン）の会話レッスン ＞中国、台湾の方向け：中国語対応　日本語会話レッスン ＞英語対応　日本語会話レッスン ・台湾についての小ネタ、観光案内、台湾での生活経験などの情報発信 ・日本語↔️中国語（簡体、繁体）翻訳 ・台湾取材、写真代行 【経歴】 2020年　国立鹿児島大学　留学 2021年　台湾　国立高雄科技大学　卒業 2022年　国立鹿児島大学　研究生 【実務経験】 台湾での大学生時代に、主に下記のような仕事をおこなっておりました ・書籍翻訳（日本語↔️中国語） ・日本語の家庭教師（初期文法から会話） ・ブログ運営 【稼働時間】 平日休日問わず、1日４〜８時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。 【ご連絡について】 ご連絡はいつでも可能です。基本的には当日中にご返信させていただきます。 ご興味を持っていただきましたら、是非メッセージにてお気楽に連絡ください。 どうぞよろしくお願いいたします。 【最後に】 台湾で20年以上生活してましたので、ネイティブな中国語を使った、翻訳や台湾の情報発信が得意です。 大学時代に台湾人に日本語の家庭教師も担当しており、日本語の文法や基本会話などを、中国語を使って教えていました。 台湾につ興味ある方は、是非連絡してください！