韓国語翻訳家りな

ネイティブが迅速に！

はじめまして、 韓国語を母国語として日本語との翻訳をしている20代の専門翻訳者、リナと申します。 大学で4年間日本語と日本文学を専攻し、福岡の日本語学校を卒業しました。日本語能力試験N1を保有しております。 大学を卒業すると同時に日本にある旅行会社に就職し日本で3年以上勤務しました。日本企業でしていた仕事内容は大半翻訳や通訳で、他には職場の同僚との打ち合わせ及びお客さんとのCS会話で日本語だけを使っていました。 また、韓国の翻訳会社で翻訳者として勤めました。 その頃の経験が経歴になって、現在は、フリーランス専門翻訳者として様々な日韓翻訳をしております。 翻訳の得意分野は一般文書、書籍、旅行・観光、広告・マーケティング、ビューティ・化粧品、ホームページ詳細翻訳、IT・技術・法律文書などです。