ruubllv

みなさんの要望に応えます。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【自己PR】 昨年6月より韓国へ留学し、TOPIK5級を取得いたしました。その後も1〜2ヶ月に一度ほど韓国を訪れ、特にソウルに関しては土地勘や情報に自信があります。日本滞在中も、韓国人の方との電話やメッセージのやり取りを日常的に行い、韓国語の習得機会を積極的に増やしてまいりました。その結果、韓国語での会話や翻訳について、韓国語→日本語、日本語→韓国語のいずれの場合でも自然な表現ができると自負しております。 前職では、会社都合で退職となりましたが、SNS運用、韓国インフルエンサーとのコミュニケーション、韓国語翻訳、商品紹介動画やイベント紹介動画の編集・制作などを担当いたしました。趣味としても、Vlogや短い動画を制作し、プライベートのTikTokに投稿しております。中学生の頃から思い出動画や編集に親しんできたため、動画編集のセンスにも自信があります。 専門学校ではトータルビューティーコースを修了し、ヘアメイク2級、ネイル2級を取得しました。来年からは韓国ワーキングホリデーに渡航予定で、韓国のネイル国家資格取得を目指して勉強を続けております。また、在学中に学んだヨガを現在もYouTubeなどを活用して実践し、日常的にストレッチやヨガを取り入れています。 【経歴】 ・ブレア学園 トータルビューティーコース 卒業 ・前職ではSNS運用、動画編集、韓国翻訳を主にさせて頂いていました。 【資格】 ・韓国語topic5級 ・ネイル2級 ・ヘアメイク2級 【現在の業務内容】 現在主に行っている業務としましては、 ・動画編集 ・韓国語翻訳 ・SNS運用 ・インフルエンサーのリスト作成 ・動画に字幕付け (日本語、韓国語 可能) ・相談相手 などを担当しております。 【稼働時間】 週に20時間ほどの在宅ワークをお受けしております。 【SNS】 ・Instagram : @gyulrv 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。