Saturn06

翻訳・通訳・ナレーションお任せください。自然で伝わる表現をお届けします。

はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。 私は 英語翻訳歴4年、スペイン語翻訳歴6年 の経験を持ち、これまで幅広いジャンルの翻訳に携わってきました。 また、スペイン語・英語の通訳歴は5年。 南米やスペインでの商談、国際的なビジネスミーティング、日常会話レベルのサポートまで、多様な場面で通訳を行ってきました。 加えて、ナレーションのお仕事にも携わっております。 声のトーンやスピードはご要望に合わせて調整可能ですので、動画やプレゼン用音声などにも対応可能です。 語学レベル スペイン語：ネイティブレベル 英語：ネイティブレベル（アメリカ英語） 日本語：ネイティブレベル 得意分野 翻訳（英語 ⇄ 日本語、スペイン語 ⇄ 日本語、英語 ⇄ スペイン語） 通訳（商談・オンライン会議・国際イベント） ナレーション（動画、プレゼン用音声） 国際的なビジネスの場から日常的な会話まで、幅広くサポートいたします。 「正確に伝える」「自然で聞きやすい」をモットーに、お客様のご要望に合わせたサービスをご提供いたします。 どうぞお気軽にご相談ください。