日・英語での文章ライティング全般及び翻訳 1,000円〜
人生相談 3,000円〜
平日9時～フレキシブルに対応いたします。
翻訳 ワード エクセル パワーポイント 経験年数：20年
ケースワーカー／ソーシャルサポート 経験年数：10年
・日・英語での文章ライティング全般及び翻訳 1,000円〜
ライティングーお礼状・ラブレターから広告コピー・ウェブサイト／出版物等々文章全般お書きします。 翻訳ーメール・お手紙から契約書出版物まで日英どちらにも翻訳いたします。
・人生相談 3,000円〜
人生の様々な局面で思い悩んでしまう事ありますよね。恋愛・就職・進学・結婚・家族・介護。。。 カウンセリングを兼ねた人生相談、お話聞きます。なんでも。一緒に見つめ、理解し、心の澱を一掃しましょう。
国際福祉学士 取得年 : 1993年
コミュニティーワーク ディプロマ 取得年 : 2011年
TOEIC 935点 取得年 : 2018年
オークランド大学 / 国際福祉 1989年12月 〜 1992年12月
赤十字オーストラリア / ケースワーカー 2011年12月 〜 2013年12月
ウィンドギャップNPO財団 / ケースワーカー 2011年12月 〜 2021年9月
アドボカシー活動とその提供 2014年1月
コミュニティー構築のための戦略 2014年1月
ケースマネージメントにおける構築・促進と管理 2014年2月
