翻訳(日⇄英、日⇄仏、英⇄仏)、英語学習全般、留学相談などお気軽にどうぞ♪
はじめまして。
大学時代、交換留学生としてイギリスのロンドン大学で1年間、言語学を学びました。卒業後は、一旦正社員として航空会社で勤務しながら資金調達をし、授業料全額免除の奨学金を頂いたことを機に、イギリスの大学院へ行き、英語教授法(TESOL)で修士号を取得しました。
また、30歳からフランス語を始め、5年でフランス語検定1級、DALF C1を取得しました。
帰国後は英語、フランス語を活かせる職場で勤務、現在は業務委託で翻訳、通訳をしております。
英語資格は、英検1級、TOEIC 975, ケンブリッジ英検特級CPEを取得しております。
英語、フランス語学習において、どのようなことでもご相談いただけましたらお力になれれば嬉しいです。会話、文法、作文、単語の使い方、英文チェック、英文記事読解など、気軽にお声がけください。
その他、現地生活についても、何かお知りになりたい...