基本的な返信は平日日中です。
ライター兼字幕翻訳者です。 TOEIC985。 ライティングは、ペット、英語、エンタメ、海外ゴシップなど。 字幕翻訳はおもにYouTubeを中心にしています。 夫が英語圏ネイティブなので、成果物はネイティブチェックしてからの納品です。 (当然ながら、守秘義務などの縛りがある場合は行いませんのでご安心ください) お気軽にお問い合わせください。
動画・アニメーション・撮影
・映像翻訳 8,000円〜
800円/1分で承っています。最低料金は10分を設定していますが、例外もご相談ください。(それより短くても大丈夫です)
イラスト・漫画
・漫画翻訳 5,000円〜
一文字10円(日本語から英語)/ひと単語15円(英語から日本語)で承っています。 最低料金は目安です。
日本語教師養成講座420時間修了 取得年 : 2013年
TOEIC985 取得年 : 2023年