すらじ

イラスト・アプリ開発・英訳対応可。どうぞお気軽にご相談ください。日本語はOK。

こんにちは。普段の仕事は アプリエンジニアとして活動させて頂いてる「すらじ」と申します。外国籍なんですけど日本語でやりとりはきちんとできますのでお気軽に声かけていただけると嬉しいです！ ニュアンス含めたや面白いゲーム関連イラスト・似顔絵・英訳・英語チェック・アプリ開発はばひろい領域でサービス届けるようにできます。 イラストの場合、はじめはイメージが固まっていない場合も、ラフ案を提出させていただきますので分かりやすいと思います(ラフ案はご購入お手続き後の制作になります) ファミリー・人物・動物の似顔絵のイラストも引き受けしております。 アプリ開発歴としては約６年、毎日のお仕事としてやっております。バックエンドと連携を含め高い本質のアプリ届けるようにできます。ゼロから開発も可能ですしもし、アプリ開発について相談したいだけでも大歓迎です！ 会社ではなく個人の方も大歓迎です！ 英語はインドで日々仕事で使える言語ですので安心して頼ります。Youtube 字幕の英訳や応募申請の英語チェック、ツイッター投稿で英訳や英語チェックのサービスは可能です。 住んでる場所と日本の時差があるので日本時間11:00から連絡取れるようになりますので、それだけ注意していただけると嬉しいです。 その他、不明な点があればお気軽にお声かけてください。 どうぞ宜しくお願い致します。